Au-delà du réel, l'aventure continue

Synopsis

Le monde dans lequel vit Ryan Unger est le «meilleur des mondes possibles». En effet, grâce à un minuscule implant cérébral, n'importe qui peut avoir accès au «Stream», un système d'information électronique qui permet de se connecter sur des bases de données contenant l'ensemble du savoir humain. Mais Ryan, en raison d'une blessure au cerveau, est considéré comme un attardé et ne peut donc supporter l'implant électronique. Il est contraint de puiser toutes ses connaissances dans les livres. Un jour, Ryan réalise qu'un virus est en train de tuer tous les usagers du «Stream» en surchargeant leur cerveau d'informations. Ryan est donc le seul à avoir la capacité et la liberté de sauver ses congénères...

Fiche technique

1ère diffusion États-Unis : 07/02/1997.

Réalisateur : Joe Nimziki.

Scénariste : David Shore.

Apparitions :

Andrew Airlie (Dr. Kevington), Angela Moore (Infirmière #1), Blu Mankuma (Stanley), Jennifer Sterling (Janet), George Newbern (Ryan Unger), Suki Kaiser (Cheryl), Shane Meier (Mark), Kate Twa (Dr. Annaud), Tyler Van Blankenstein (Ryan Jeune), Dollie Scarr (Patient), Peta Brookstone (Serveuse),

Guests