Titans

Synopsis

Jack reçoit une offre plus qu'alléchante d'un riche homme d'affaire qui souhaute acquérir le groupe Williams. Mais il décide de rejeter cette offre afin de garder soudée la famille Williams. Chandler, qui craint que la famille n'apprenne son histoire avec Heather, envisage de quitter la ville, mais quand il découvre un projet de son père qui est resté inachevé, il se ravise, espérant concrétiser le rêve de Richard.

Fiche technique

1ère diffusion États-Unis : 15/11/2000.

1ère diffusion en France : 15/02/2003.

Réalisateur : Joel J. Feigenbaum.

Scénariste : Barry O\'brien.

Apparitions :

Katie Stuart (Faith), David Purdham (Robert Tanner), Noel Conlon (Banker), Roz Witt (Lizette),

Guests